trapassato prossimo в итальянском языке



Прошедшее время в итальянском языке

Автор Girotondo задал вопрос в разделе Лингвистика

Сколько в итальянском языке прошедшего времени? чем отличается? и получил лучший ответ

Ответ от MwenMas[гуру]
Пассато проссимо-прошедшее ближайшее.
Трапассато проссимо-предпрошедшее. .
Имперфетто-несовершенное прошедшее.
Пассато ремото-давнопрошедшее время.
Трапассато ремото-предпрошедшее давнее время.
Это для изъявительного наклонения. Другие наклонения также имеют от одного до трех форм прошедшего времени. Даже у неопределенной формы глагола есть прошедшее время.
MwenMas
Просветленный
(44717)
В итальянском языке Infinito имеет две формы времен: presente (leggere, partire) и passato (aver letto, essere partito - выбор вспомогоательного глагола подчиняется общим правилам). Временные формы Infinito не обозначают абсолютное время, а лишь указывают на временную соотнесенность с другими действиями. Infinito presente передает одновременное действие, а Infinito passato - предшествующее другим действиям.

Ответ от Anna ivanova[гуру]
5форм пр. времени

Ответ от Tata[гуру]
До точности не знаю. Но три это точно. Passato prossimo (пасато просимо) - это что было не очень давно. Сегодня, пять минут назад, вчера. Trapassato prossimo - что было немножко раньше. Допустим вы где-то побывали, что то сделали. Trapassato remoto - прошедшее законченное время.

Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Сколько в итальянском языке прошедшего времени? чем отличается?

Подскажите Сколько времен в итальянском языке? А то что-то я запуталась;(
настоящее- presente, будущее- futuro semplice, будущее сложное- futuro anteriore, прошедшее
подробнее...

чем условное наклонение русского языка отличается от условного наклонения в итальянском?
Отличается cпособом образования, а также тем, что в итальянском языке, в отличие от русского,
подробнее...

Украинская мова - язык самостоятельный или диалект русского?
Так называемый "Украинский язык" (мова) - искусственно выведенный в польско-австрийской Галиции
подробнее...
спросили в Другое
Помогите!!! мне нужно сочинение-рассуждение на тему "зачем необходимо изучать русский язык". хоть что нибудь
Молчат гробницы, мумии и кости, —
Лишь слову жизнь дана:
Из древней тьмы, на мировом
подробнее...

В чём преимущество английского языка над другими?
Не очень понятно, о каких преимуществах идет речь. Если Вы говорите о степени распространения
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
спросили в E-num
Итальянский язык. Оборот ce l\'ho, ce l\'hai.. объясните, пожалуйста (вн.)
Ну, вот как можно примерно объяснить:
Настоящее время глагола - Местоименные глаголы или
подробнее...
спросили в Вандализм
ГРАФФИТИ - считаете его вандализмом или искусством?
ГРАФФИТИ - (в контексте исторических надписей единственное число - граффи́то;
от итал.
подробнее...
спросили в Другое Изучение
история как наука,. цели и задачи ее изучения
Изучение любой научной дисциплины начинается с определения основополагающих понятий. По мнению
подробнее...
спросили в Танец
Когда ПОЯВИЛСЯ танец САМБА? Почему такое НАЗВАНИЕ? Какие РАЗНОВИДНОСТИ стиля СУЩЕСТВУЮТ ?
Самба – очень энергичный, веселый, зажигательный и сексуальный танец.

Смело можно
подробнее...
спросили в Общество
Адмиралом какого флота был диктатор Хорти?
Для начала анекдот, вашбродь. Шестидисятые годы. Прием в одном из иностранных посольств. На высоком
подробнее...
спросили в 1178 год
Почему название страны Чжунго только по-русски звучит как Китай?
Почему в русском языке Китай именуется Китаем, отечественные синологи до конца не выяснили.подробнее...

итальянский язык. согласование времен
Passato prossimo всегда связано с моментом речи. Формально это настоящее время, а не прошедшее,
подробнее...
спросили в 1150 год
Где и кем были изобретены самолёты вертикального взлёта?
Самолёт вертикального взлёта и посадки, общепринятое сокращение — ВВП — самолёт способный взлетать
подробнее...
Морфология итальянского языка на Википедии
Посмотрите статью на википедии про Морфология итальянского языка
 

Ответить на вопрос:

Имя*

E-mail:*

Текст ответа:*
Проверочный код(введите 22):*