Автор Јеина задал вопрос в разделе Образование
Подскажите перевод с итальянского- Срочно! и получил лучший ответ
Ответ от Пользователь удален[гуру]
selva не знаю, а все остальное: в середине дороги нашей жизни найдешь меня
Ответ от Пользователь удален[мастер]
На майл есть словарь
На майл есть словарь
Ответ от Андрей Игорьевич[гуру]
В способе cammin нашей жизни я оказался для леса
В способе cammin нашей жизни я оказался для леса
Ответ от Stasya[гуру]
Примерног так: В середине cammin нашей жизни я встретился для леса
Примерног так: В середине cammin нашей жизни я встретился для леса
Ответ от Markantonij[гуру]
ОН пришёл в нашу жизнь,чтобы встретить заросли ...Nel mezzo del camminА di nostra vita mi ritrovai per una selva ...немного неправильно написано...
ОН пришёл в нашу жизнь,чтобы встретить заросли ...Nel mezzo del camminА di nostra vita mi ritrovai per una selva ...немного неправильно написано...
Ответ от Nina Karakush[гуру]
В центре нашей жизни у камина ты найдешь в лице моем дрова (Я согрею тебя)
В центре нашей жизни у камина ты найдешь в лице моем дрова (Я согрею тебя)
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Подскажите перевод с итальянского- Срочно!
спросили в 1971 год
Сколько количество игральная карта "UNO"?
— карточная игра. Название переводится с итальянского и испанского языка как «один» . Игра была
подробнее...
Сколько количество игральная карта "UNO"?
— карточная игра. Название переводится с итальянского и испанского языка как «один» . Игра была
подробнее...
спросили в Sergey Chekhonin
Помогите найти транскрипцию на русском языке песни «Felicita» Al Bano and Romina Power.
ФЕЛИЧИТА
Феличита э тенерси пер мано
Андаре лонтано ла феличита.
Э иль туо
подробнее...
Помогите найти транскрипцию на русском языке песни «Felicita» Al Bano and Romina Power.
ФЕЛИЧИТА
Феличита э тенерси пер мано
Андаре лонтано ла феличита.
Э иль туо
подробнее...
спросили в Shōnen manga
Пожалуйста прошу перевести песню на итальянском языке,но с русским произношением Андреа Бочелли \"Время сказать прощай\"
Любовь, Вам, видимо, нужен не перевод, а транслитерация с итальянского.
Ок, забавы ради
подробнее...
Пожалуйста прошу перевести песню на итальянском языке,но с русским произношением Андреа Бочелли \"Время сказать прощай\"
Любовь, Вам, видимо, нужен не перевод, а транслитерация с итальянского.
Ок, забавы ради
подробнее...
спросили в Юмор
А какой будет ваш перевод? (видео)
Новогодний текст песни «Уно моменто»
Кипарис срубанто,
Ёлко наряжанто,
подробнее...
А какой будет ваш перевод? (видео)
Новогодний текст песни «Уно моменто»
Кипарис срубанто,
Ёлко наряжанто,
подробнее...
спросили в Tor
Uno, dos, tre на каком языке?? Итальянский или Испанский??
Маетесь над переводами будущих альбомов Green Day?) Последний, Tre, - это своеобразная игра слов с
подробнее...
Uno, dos, tre на каком языке?? Итальянский или Испанский??
Маетесь над переводами будущих альбомов Green Day?) Последний, Tre, - это своеобразная игра слов с
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
спросили в Всу
Песня "Уно-моменто" из фильма "Формула любви" как-то переводится? Если да - то как?
Вы не совсем точно записали эти слова - наверное, просто как услышали) Но это не важно - песенка-то
подробнее...
Песня "Уно-моменто" из фильма "Формула любви" как-то переводится? Если да - то как?
Вы не совсем точно записали эти слова - наверное, просто как услышали) Но это не важно - песенка-то
подробнее...
перевод!!!!с итальянского!!!!
Слово правильно пишется с одним "z" - stronzo. Именно два употребляются в сленговом варианте, это
подробнее...
спросили в E-num
скажите пожалуйста, перевод с итальянского:
Вот что об этом написано в итальянской Википедии:
L'appellativo corso non si riferisce alla
подробнее...
скажите пожалуйста, перевод с итальянского:
Вот что об этом написано в итальянской Википедии:
L'appellativo corso non si riferisce alla
подробнее...
спросили в Sergey Chekhonin
как переводится с итальянского языка " феличита"?
Felicita e tenersi per mano
Andare lontano la felicita.
E il tuo squardo innocente
подробнее...
как переводится с итальянского языка " феличита"?
Felicita e tenersi per mano
Andare lontano la felicita.
E il tuo squardo innocente
подробнее...
Перевод с итальянского!!!
Quando canti tu arrivi dritta el cuore
Mi lasci senza fiato senza parole
Oggi sono qui
подробнее...
спросили в E-num
Подскажите поздравление с днём рождения девушке на итальянском языке с переводом. заранее спасибо... заранее спасибо...
Желаем мы в твой праздник только
Расти, смеяться и цвести,
Добра, тепла и счастья
подробнее...
Подскажите поздравление с днём рождения девушке на итальянском языке с переводом. заранее спасибо... заранее спасибо...
Желаем мы в твой праздник только
Расти, смеяться и цвести,
Добра, тепла и счастья
подробнее...
спросили в Волапюк
как перевести «УНО, УНО, УН МОМЕНТО.. САНТИМЕНТО.. САКРАМЕНТО» и каковФИНАЛ
Маре бел ля донна эон бельканцоне
Саи кентиамо сен приамо
Донна Бел ля маре кредэри
подробнее...
как перевести «УНО, УНО, УН МОМЕНТО.. САНТИМЕНТО.. САКРАМЕНТО» и каковФИНАЛ
Маре бел ля донна эон бельканцоне
Саи кентиамо сен приамо
Донна Бел ля маре кредэри
подробнее...
спросили в Clock Tower
Что значит с итальянского \"Una tira l\'altra\"?
Одна тянет другую
Источник: Переводчик
подробнее...
Что значит с итальянского \"Una tira l\'altra\"?
Одна тянет другую
Источник: Переводчик
подробнее...
спросили в HNA Group
КАК ПЕРЕВОДИТСЯ С РУССКОГО НА ФРАНЦУЗСКИЙ Я ТЕБЯ ЛЮБЛЮ
•Русский - "Я тебя люблю"
•Белорусский - "Я цябе кахаю"
•Украинский - "Я тебе кохаю"
подробнее...
КАК ПЕРЕВОДИТСЯ С РУССКОГО НА ФРАНЦУЗСКИЙ Я ТЕБЯ ЛЮБЛЮ
•Русский - "Я тебя люблю"
•Белорусский - "Я цябе кахаю"
•Украинский - "Я тебе кохаю"
подробнее...
спросили в Даммам
В фильме "Формула любви" есть песня с "итальянскими" словами. Есть ли там смысл или просто набор слов с акцентом?
Слова настоящие итальянские, но смысла в них мало.
Mare, bella donna (марэ, бэлла донна)
подробнее...
В фильме "Формула любви" есть песня с "итальянскими" словами. Есть ли там смысл или просто набор слов с акцентом?
Слова настоящие итальянские, но смысла в них мало.
Mare, bella donna (марэ, бэлла донна)
подробнее...