устойчивое словосочетание

Ответ от Panterka Zhenstvennaia[гуру]
В лингвистических работах по фразеологии исследователи используют обозначения «устойчивое словосочетание» , «фразеологический оборот» , «фразеологическая единица» , «фразеологизм» и другие. В диссертации мы используем термин «устойчивое словосочетание» и опираемся на работы как по общей фразеологии (Копыленко, Попова 1989), так и по русской фразеологии (Виноградов 1947; Гвоздарев 1975, 1983; Жуков 1986; Мокиенко 1989; Шанский 1996, Алефиренко 1993 - 98 и др.) .
Традиционно в лингвистике сложилось широкое и узкое понимание фразеологизма. Сторонники широкого понимания (Виноградов 1947, Архангельский 1964 и др. ) признают фразеологическими единицами все устойчивые в языке и воспроизводимые в речи сочетания слов. Сторонники узкого понимания (Жуков 1986, Молотков 1977 и др. ) включают в рассмотрение только те единицы, которые имеют идиоматичное значение, и разграничивают собственно фразеологизмы и устойчивые словосочетания. Нетрадиционное понимание предмета фразеологии представлено в работах М. М. Копыленко и З. Д. Поповой, которые полагают, что объектом её изучения является «все типы фразео-сочетаний» , под которыми понимаются любые допустимые в языке сочетания лексем (Копыленко, Попова 1989).
Придерживаясь широкого понимания фразеологизма, разработанного В. В. Виноградовым, В. П. Жуковым, В. М. Мокиенко, в данной работе мы рассматриваем тип несвободных воспроизводимых сочетаний слов, эквивалентных слову и оформленных по структурной схеме как словосочетаний, так и предложений (прогневить Бога, Божья кара, чертово отродье, леший его знает, Бог простит).