все познается в сравнении на английском



сравнение перевод на английский

Автор Ramona задал вопрос в разделе Лингвистика

Как перевести пословицу "все познается в сравнении" на английский? и получил лучший ответ

Ответ от Metal Fun[активный]
everything is relative

Ответ от Менелай Урюков[гуру]
Trahen-trahen kinder bahen.

Ответ от DESIRABLE[гуру]
Everything is relative!

Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Как перевести пословицу "все познается в сравнении" на английский?
спросили в 1455 год
Синодальный перевод или перевод Нового Мира? (вн)
ПЕРЕВОД НОВОГО МИРА. Основой для перевода Еврейских Писаний послужили несколько изданий еврейского
подробнее...

Что такое ранобэ?
«Лайт-но́вел», Light Novel (яп. ライトノベル райто
подробнее...
спросили в 880 год MTV Россия
Какие плюсы и минусы межкомнатных дверей из МДФ или сейчас все деревянные ставят?
Для неспециалиста аббревиатура МДФ всего лишь бессмысленный набор букв. А как на самом деле? На
подробнее...

Что за существо название которого переводится с английского как «большой голубой тарантуловый ястреб»?
Один из самых интересных американских пауков – вид Dugesiella hentzi. Это крупное животное, размах
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:

Перевод с английского
Новостная программа может включать в себя: большой объем репортажей с места драматических событий,
подробнее...

Нужен перевод на русский стихотворения Little Red Riding Hood and the Wolf
Красная шапочка и волк.

Как только волк почувствовал. что голоден,
Он пошёл и
подробнее...

Насколько сложен венгерский язык в изучении, по сравнению , например, с английским? Востребован ли он в Европе?
По-венгерски говорит примерно 14 миллионов человек. Много это или мало? Представьте себе, Венгрия -
подробнее...
спросили в Другое Мармелад
Одно и ТО ЖЕ или одно и ТОЖЕ слитно надо писать? ТОЖЕ самое или ТО ЖЕ самое? Перекопал весь инет, не нашёл правила
И Сережа ТОЖЕ любит мармелад, ТО ЖЕ признание услышали мы и от Вовки )).
ТО ЖЕ самое правило
подробнее...
спросили в Документы
Вопрос по получению визы в Англию?
без контор могут отказать, это не такая простая виза, хорошо, что есть шенген, но GB может запросто
подробнее...

Hot dog-по английски ''горячая собака''. Почему американцы назвали сосиську в тесте ''горячей собакой''?
Существует несколько версий происхождения слова "хот-дог". Так, профессор истории в Roosevelt
подробнее...

Онлайн переводчик с английского на русский, плохо переводит. Помоги первести нормально.
На английском говорят в Британии, Ирландии, США, Канаде, Австралии и Новой Зеландии. Английский -
подробнее...

Помогите с переводом! Но не кидайте слова с переводчика или ссылки на него он переводит не правильно!
Какой маленький, а какой опытный. Правильно он все переводит. Уметь просто надо

Дорогая
подробнее...

Есть дома учебник английского языка Бонк Н. А. Кто имел с ней дело, скажите есть ли толк от неё?
Учебник необыкновенно прост по структуре, упорядочен, структура каждого урока включает изучение
подробнее...

Подскажите любые источники про "Английские имена в русском переводе,
Для того чтобы перевести на русский язык иностранные имена используют несколько способов:
подробнее...
 

Ответить на вопрос:

Имя*

E-mail:*

Текст ответа:*
Проверочный код(введите 22):*