you look

Автор Катерина Жукова задал вопрос в разделе Лингвистика

как переводится фраза "You look sucks"? и получил лучший ответ

Ответ от LiS[гуру]
" Ты выглядишь отстойно"
С уважением, ЛиС.

Ответ от Михаил Елисеев[активный]
выглядишь дерьмово

Ответ от Анатолий Б.[гуру]
нецензурно переводится

Ответ от First Dimon[гуру]
отстойно выглядишь

Ответ от Ўлия Ричи[гуру]
Я не знаток, но по-моему "Вы выглядите отстойно"

Ответ от Андрей Жданов[активный]
переводится "вы смотрите отстой"

Ответ от Евгений Токаревских[новичек]
Вы плохо выглядите

Ответ от Vladimir[гуру]
Хреново выглядишь.

Ответ от 3 ответа[гуру]

Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: как переводится фраза "You look sucks"?

спросили в Málaga
would you like any coffeе? или would you like some coffeе? как правильно?
Дело в том, что would you like some coffeе? это не совсем вопрос, а предложение угоститься. в такой
подробнее...

спросили в Bölkow
Переведите : "if you like me look up"?
Это фраза из "Skins" (2007). Касси стоит на балконе, смотрит вниз на Сида - он на улице внизу, и ее
подробнее...

What you like?? переведите
Почему же неправильно? Как вопрос, да, неправильно, а как придаточное - нормально
Вот,
подробнее...

Ответ от 3 ответа[гуру]

Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:

В чём разница между •What do you like? •What are you like?
What do you like? - Что ты любишь/ что тебе нравится? - I like vanila ice and chocolate.
What
подробнее...

спросили в Другое
как правильно перевести? who does you like to play?
Или так: do you like to play with...тебе нравится играть с... ?
или так: who does like to play
подробнее...

Зачем перед вопросом ставится "do"? Например "Do you like it?"
Do - вспомогательный глагол для образования вопросительных и отрицательных форм настоящего простого
подробнее...