Автор Нина Ипполитова задал вопрос в разделе Литература
Напишите на русском пожалуйста как по украински будет "Спасибо за внимание" "Мы старались"Удачного дня" "Всем пока" и получил лучший ответ
Ответ от Иванна[гуру]
Спасибі за увагу
Ми намагалися
Вдалого дня
Всім поки
Ответ от Иван Попялов[гуру]
Дякую за увагу - спасибо за внимание
Усiм до побачення - всем досвидания
Дякую за увагу - спасибо за внимание
Усiм до побачення - всем досвидания
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Напишите на русском пожалуйста как по украински будет "Спасибо за внимание" "Мы старались"Удачного дня" "Всем пока"
спросили в Юмор
По-русски- "ВНИМАНИЕ",по-польски- "POZOR".Кому верить?
По-русски - "красавица", по-польски - "урода"... Верим
подробнее...
По-русски- "ВНИМАНИЕ",по-польски- "POZOR".Кому верить?
По-русски - "красавица", по-польски - "урода"... Верим
подробнее...
спросили в Юмор
Имена по украински
Анек в тему:
Весит огромная афиша на укр. : "Выставка кiшек 200Х"
Набролось туева хуча
подробнее...
Имена по украински
Анек в тему:
Весит огромная афиша на укр. : "Выставка кiшек 200Х"
Набролось туева хуча
подробнее...
спросили в Документы
Можно ли пересечь украинскую границу на авто по генеральной доверенности? "
Если машину временно вывозит из РФ и ввозит в / на Украину не ее собственник - физическое лицо,
подробнее...
Можно ли пересечь украинскую границу на авто по генеральной доверенности? "
Если машину временно вывозит из РФ и ввозит в / на Украину не ее собственник - физическое лицо,
подробнее...
В Украину на автомобиле по генеральной доверенности.
Если машину временно вывозит из РФ и ввозит в / на Украину не ее собственник - физическое лицо,
подробнее...
спросили в Общество
По-польски "быстро" - это "вшистко", а "красота" - "урода". Велик и забавен польский язык ?
А чешский - еще забавнее. Духи - это "вонявки". Внимание, скидка - "позор слева". А еще у них
подробнее...
По-польски "быстро" - это "вшистко", а "красота" - "урода". Велик и забавен польский язык ?
А чешский - еще забавнее. Духи - это "вонявки". Внимание, скидка - "позор слева". А еще у них
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
спросили в Общество
Как перевести на украинский язык слово «подшипник» ? Можно ли техническую документацию перевести на украинский язык?
Перевести можно все. Но вот, что получится, да и зачем. До сих пор вспоминаю как один украинский
подробнее...
Как перевести на украинский язык слово «подшипник» ? Можно ли техническую документацию перевести на украинский язык?
Перевести можно все. Но вот, что получится, да и зачем. До сих пор вспоминаю как один украинский
подробнее...
Скажите, пожалуйста, какие смешные слова на украинском, белорусском, чешском, болгарском (Славянские языки)
А как Вам чешский язык?
"Вонявки" в переводе с чешского - духи,
"черствые потравины" -
подробнее...
спросили в Любовь Феномен
например, по-польски "красота" - "урода". А по-русски урод...Кто знает, в чем феномен?
А POZOR на словенском ВНИМАНИЕ!
Тперь общая фраза.
"Позор уродам! " - перевод:
например, по-польски "красота" - "урода". А по-русски урод...Кто знает, в чем феномен?
А POZOR на словенском ВНИМАНИЕ!
Тперь общая фраза.
"Позор уродам! " - перевод:
спросили в По
Как готовится борщ по польски (журек) и чем отличается от борща по украински?
Журек – польский суп на закваске
Насыщенный, ароматный, несущий вековые традиции Польши.
подробнее...
Как готовится борщ по польски (журек) и чем отличается от борща по украински?
Журек – польский суп на закваске
Насыщенный, ароматный, несущий вековые традиции Польши.
подробнее...
Что такое майдан?
Внимание не с татарского слово персидское!
на фарси - площадь!
Кстати в тегеране место
подробнее...
спросили в Музыка 14 ноября
Кто знает электронный адрес Лолиты Милявской?
ЛОЛИТА
Звезда: ЛОЛИТА
Страна: Россия
Жанр: Pop
Официальный сайт:
подробнее...
Кто знает электронный адрес Лолиты Милявской?
ЛОЛИТА
Звезда: ЛОЛИТА
Страна: Россия
Жанр: Pop
Официальный сайт:
подробнее...
спросили в Кошелек
Как перевести деньги с МТС на електронный кошелек
Есть способ в МТС Россия. Про Украинский МТС не знаю, так как по украински не читаю и не понимаю.
подробнее...
Как перевести деньги с МТС на електронный кошелек
Есть способ в МТС Россия. Про Украинский МТС не знаю, так как по украински не читаю и не понимаю.
подробнее...
мАцать или мацАть?
Про кушанье мацы ничего не нашла, про украинское "мацать" - много, с нюансами, но без ударения.
подробнее...