Автор Оля Петрова задал вопрос в разделе Наука, Техника, Языки
Как переводится "when you can live forever, what do you live for"? и получил лучший ответ
Ответ от Пользователь удален[новичек]
"Если ты можешь жить вечно, то для чего ты живешь? " - это дословный перевод.
Но эстетически, адаптировано это звучит так: "Какой смысл в вечной жизни? "
Ответ от Andreus-ПАПА-Ndrey[гуру]
ЧТО ВЫ ДЕЛАЕТЕ ДЛЯ ТОГО -ЧТОБЫ ВЫ МОГЛИ ЖИТЬ ВЕЧНО?
ЧТО ВЫ ДЕЛАЕТЕ ДЛЯ ТОГО -ЧТОБЫ ВЫ МОГЛИ ЖИТЬ ВЕЧНО?
Ответ от Kuat[активный]
Когда ты можешь жить вечно, что ты делаешь для?
Когда ты можешь жить вечно, что ты делаешь для?
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Как переводится "when you can live forever, what do you live for"?
when you can life forever, what do you live for? Как переводится точно?
"Если ты живешь вечно, какова цель твоей жизни? » - это дословный перевод.
Но для красоты
подробнее...
спросили в Музыка Alone in the Dark
Дайте, плиз, текст песни.. . Песня Michael Bolton - All for love
Текст песни Michael Bolton - All for Love:
The night becomes the dawn
To prove that love
подробнее...
Дайте, плиз, текст песни.. . Песня Michael Bolton - All for love
Текст песни Michael Bolton - All for Love:
The night becomes the dawn
To prove that love
подробнее...
спросили в Другое Ace of Base
песня со словами it"s a beautiful beautiful life
wonderfull life, эх
подробнее...
песня со словами it"s a beautiful beautiful life
wonderfull life, эх
подробнее...
спросили в Музыка The Beatles
помогите пожалуйста найти перевод песни Can’t Buy Me Love (The Beatles)! СРОЧНО
BEATLES Can't Buy Me Love
ПЕРЕВОД: The Beatles Songbook ©
любовь купить
подробнее...
помогите пожалуйста найти перевод песни Can’t Buy Me Love (The Beatles)! СРОЧНО
BEATLES Can't Buy Me Love
ПЕРЕВОД: The Beatles Songbook ©
любовь купить
подробнее...
спросили в Музыка Enigma
помогите пожалста найти стихотворный и на музыку русский перевод песни enigma - gravity of love
Важность любви (перевод subaru_mickey@mail.ru)
Оглянись вокруг и почуй то, что ты не
подробнее...
помогите пожалста найти стихотворный и на музыку русский перевод песни enigma - gravity of love
Важность любви (перевод subaru_mickey@mail.ru)
Оглянись вокруг и почуй то, что ты не
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
спросили в Музыка Love Hina
Помогите пожалуйста найти перевод песни The Rasmus - First day of my life. Вам она нравится?
#yahrefs91081#
Первый день моей жизни (перевод )
Такое ощущение, что я вдребезги
подробнее...
Помогите пожалуйста найти перевод песни The Rasmus - First day of my life. Вам она нравится?
#yahrefs91081#
Первый день моей жизни (перевод )
Такое ощущение, что я вдребезги
подробнее...
спросили в Achievements Hapkido
Откуда эта фраза? И перевод, если можно, плз
фильм "Бессмертная возлюбленная" (реж. Б. Роуз) о любви Людвига Ван Бетховена. История начинается
подробнее...
Откуда эта фраза? И перевод, если можно, плз
фильм "Бессмертная возлюбленная" (реж. Б. Роуз) о любви Людвига Ван Бетховена. История начинается
подробнее...
спросили в Музыка ASUS Open
Помогите! Нужен перевод песни Gans N"Roses November Rain
Дожди ноября
Я смотрю на тебя, и тебя обнимаю,
Но никак не удастся одно мне
подробнее...
Помогите! Нужен перевод песни Gans N"Roses November Rain
Дожди ноября
Я смотрю на тебя, и тебя обнимаю,
Но никак не удастся одно мне
подробнее...
спросили в Музыка Глодяны
Мне нужен перевод и текст песни FROZEN Мадонны
Песня фрозен
You only see what your eyes want to see
How can life be what you want it to
подробнее...
Мне нужен перевод и текст песни FROZEN Мадонны
Песня фрозен
You only see what your eyes want to see
How can life be what you want it to
подробнее...
спросили в Музыка Come On Over
Перевод песни
When You Told Me You Loved Me
Исполнитель: Jessica Simpson
Once
Doesn't mean anything
подробнее...
Перевод песни
When You Told Me You Loved Me
Исполнитель: Jessica Simpson
Once
Doesn't mean anything
подробнее...
спросили в Help
Большой перевод с русского... про туризм! Help))
In total of 5.555 Moscow-is the capital of Russia,St.-Petersburg-is a cultural capital.Our tourists
подробнее...
Большой перевод с русского... про туризм! Help))
In total of 5.555 Moscow-is the capital of Russia,St.-Petersburg-is a cultural capital.Our tourists
подробнее...
спросили в Dizzy Dow Chemical
Помогите написать сочинение по английскому языку: Как я могу помочь своей планете)
Our planet Earth is only a tiny part of the universe, but nowadays it\'s the only place where we
подробнее...
Помогите написать сочинение по английскому языку: Как я могу помочь своей планете)
Our planet Earth is only a tiny part of the universe, but nowadays it\'s the only place where we
подробнее...
спросили в Love Hina Riot Life
radio and television in our life перевод. radio and television in our life кто знает еревод этого текста
нашла сочинение на эту тему. не знаю что точно тебе надо вот короче:
Сочинения по английскому
подробнее...
radio and television in our life перевод. radio and television in our life кто знает еревод этого текста
нашла сочинение на эту тему. не знаю что точно тебе надо вот короче:
Сочинения по английскому
подробнее...
спросили в Drone films
пожалуйста переведите на английский!
Не \"gorges\", а \"gorgeous\". \"I wnt tolove\" =\"I want to love\". Перевод дальше с момента где
подробнее...
пожалуйста переведите на английский!
Не \"gorges\", а \"gorgeous\". \"I wnt tolove\" =\"I want to love\". Перевод дальше с момента где
подробнее...
спросили в Bashkir people Evolution
народ, очень надо. . по английскому языку. . 9 класс. см. внутри
Let’s see the evolution of a perfume advertisement. A perfume is a product which can live for
подробнее...
народ, очень надо. . по английскому языку. . 9 класс. см. внутри
Let’s see the evolution of a perfume advertisement. A perfume is a product which can live for
подробнее...