charge full перевод

Charged перевод

Автор OLI NOVGORODOVA задал вопрос в разделе Наука, Техника, Языки

Надо перевести слова Fully Charged и получил лучший ответ

Ответ от Евгений Бутрик[эксперт]
Полностью заряжен.

Ответ от Владислав[гуру]
полный фарш

Ответ от Павел Махов[гуру]
Скорее полный фарш. Если текст не технический и речь не о конденсаторе. Тогда - полностью заряжен

Ответ от 3 ответа[гуру]

Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Надо перевести слова Fully Charged

помогите перевести выражение charge the credit card
вроде перевод правильный
Однако вы можете вабрать такой способ при котором вы собственноручно
подробнее...

Перевод с английского электронного билета на самолет
Это сборы аэропорта, в данном случае российского.
RI - Russia: Int'l Terminal Use Chargeподробнее...

Как переводится??? declaration de prise en charge formal obligation
заявление о принятии официального обязательства
или заявление о принятии официальной
подробнее...

Не могу найти перевод слова "breakthrough". Поможете?
breakthrough [] 1) проникновение внутрь (через барьер любого рода) breakthrough into a crevasse —
подробнее...

Ответ от 3 ответа[гуру]

Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:

спросили в Общество Ministry
Помогите с английским как переводится на русский слово Put in?
put
Переведено с английского на русский:

I
гл. ; прош. вр. - put, прич. прош. вр. -
подробнее...

нужен перевод на английский;
Мы в ответе за тех,кого приручили.
вот эта фраза, "You become responsible, forever, for what you have tamed" скопировала из книги, так
подробнее...

спросили в Хобби Bölkow
помогите найти перевод песни og kid frost - like a boss
Это дерьмо от og kid frost просто вообще невозможно слушать, поэтому НИКТО не пытался написать
подробнее...

Как перевести "to be free of charge"?
Быть бесплатным/бесплатно.
Регина
Высший разум
(357704)
Быть бесплатным
подробнее...

спросили в Hitachi
какие варианты перевода на русский есть у слова hatch (мне пишет только "люк")
Вариантов может и несколько быть. Еще бы знать с какого переводить?
сущ.

1)
а)
подробнее...

как это переводится???
F1 - неограниченные боеприпасы вкл / выкл
F2 - неограниченное здоровье вкл / выкл
F3 -
подробнее...

спросили в Lean manufacturing
Как лучше переделать текст (перевод с английского)?
Основными формами организации бизнеса является производство, распределение и продажа товаров и
подробнее...