Автор ”°•Анюта•°” задал вопрос в разделе Лингвистика
французские выражения и получил лучший ответ
Ответ от Ольга Чайкова[гуру]
Уточните вопрос: какие выражения? на франц. или на русском?
Ответ от Ѐыцарь Печального Образа[гуру]
Белая ворона. – Un mouton à cinq pattes. (букв. : «баран на пяти ногах» ) Биться как рыба об лед. – Tirer le diable par la queue. (букв. : «тянуть черта за хвост» ) Бросать тень на кого-либо (что-либо) . – Entacher la réputation. (букв.
Белая ворона. – Un mouton à cinq pattes. (букв. : «баран на пяти ногах» ) Биться как рыба об лед. – Tirer le diable par la queue. (букв. : «тянуть черта за хвост» ) Бросать тень на кого-либо (что-либо) . – Entacher la réputation. (букв.
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: французские выражения
спросили в Другое Оборотни
Что значит выражение: " Оборотная сторона медали"?
Для безусловного обозначения отрицательной стороны явлений в XVIII в. , со второй его половины
подробнее...
Что значит выражение: " Оборотная сторона медали"?
Для безусловного обозначения отрицательной стороны явлений в XVIII в. , со второй его половины
подробнее...
Каково происхождение выражения "Уйти по-английски, т. е. не прощаясь"? Англичанине удивились, узнав о таком выражении.
уйти по-английски - это значит уйти не попрощавшись.
Выражение французского происхождения: filer
подробнее...
спросили в Выражения
Что за выражение "Шерочка с Машерочкой" и откуда пошло?
ШЕРОЧКА С МАШЕРОЧКОЙ
Устаревшее выражение как в русском, так и в одесском языках.. В русском
подробнее...
Что за выражение "Шерочка с Машерочкой" и откуда пошло?
ШЕРОЧКА С МАШЕРОЧКОЙ
Устаревшее выражение как в русском, так и в одесском языках.. В русском
подробнее...
Откуда пошло выражение "Не путай Божий дар с яичницей"? Что подразумевается под "Божьим даром"?
Несколько лет назад я уже отвечал на этот вопрос, сравнивая различные версии. Порыскал по
подробнее...
Что значит выражение "Лестничное остроумие"? Просветите меня кто-нибудь!
запоздалая попытка быть остроумным.
У французов есть выражение “лестничное остроумие”.
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
Что в начале 19 в. означало выражение "строить куры", используемое в дворянских салонах?
#yaimg139296#
Строить куры - уделять внимание представителям противоположного пола,
подробнее...
Что означает выражение " шерочка с машерочкой " ?
До XVIII века женщины получали домашнее образование. В 1764 году в Петербурге при Воскресенском
подробнее...
спросили в Гэри
на войне как на войне перевод с англ
Вообще-то на войне как на войне - это французское выражение и образованные англы произносят его на
подробнее...
на войне как на войне перевод с англ
Вообще-то на войне как на войне - это французское выражение и образованные англы произносят его на
подробнее...
спросили в 1920 е годы
Как получила своё название свое название ювелирная цепь - сотуар?
Своё название «сотуар» цепь получила от французского выражения «porter en sautoire», что означает
подробнее...
Как получила своё название свое название ювелирная цепь - сотуар?
Своё название «сотуар» цепь получила от французского выражения «porter en sautoire», что означает
подробнее...
спросили в 10 января
Почему Одесса называется Одессой?
Название
Впервые новое название города встречается 10 января 1795 года. Существует несколько
подробнее...
Почему Одесса называется Одессой?
Название
Впервые новое название города встречается 10 января 1795 года. Существует несколько
подробнее...
спросили в Спорт
Почему в теннисе очки насчитываются твк 15,30,45?
1 версия:
Известный еще со времен старофранцузской игры подсчет очков основывается на делении
подробнее...
Почему в теннисе очки насчитываются твк 15,30,45?
1 версия:
Известный еще со времен старофранцузской игры подсчет очков основывается на делении
подробнее...
спросили в Шай
Как дословно переводится "па-де-ша"?
Я, к сожалению, французский не учила и вообще сначала не поняла, что это французское выражение) ) в
подробнее...
Как дословно переводится "па-де-ша"?
Я, к сожалению, французский не учила и вообще сначала не поняла, что это французское выражение) ) в
подробнее...
спросили в 10 января
Кто знает что обозначает название "Одесса"..?
Одесса
Одесса — город в Украине
Одесса — город в шт. Вашингтон, США
Одесса — город
подробнее...
Кто знает что обозначает название "Одесса"..?
Одесса
Одесса — город в Украине
Одесса — город в шт. Вашингтон, США
Одесса — город
подробнее...
спросили в Напитки
Чем вино от виноматериала отличается?
Вино́ (лат. vinum) — алкогольный напиток (крепость 9—20 % об.) , получаемый полным или
подробнее...
Чем вино от виноматериала отличается?
Вино́ (лат. vinum) — алкогольный напиток (крепость 9—20 % об.) , получаемый полным или
подробнее...
спросили в Тотем
Что значит фраза "хорошо смеется тот, кто смеется последним"?
ХОРОШО СМЕЕТСЯ ТОТ, КТО СМЕЕТСЯ ПОСЛЕДНИМ (ПОСЛЕДНИЙ). Говорится как предупреждение тому (часто
подробнее...
Что значит фраза "хорошо смеется тот, кто смеется последним"?
ХОРОШО СМЕЕТСЯ ТОТ, КТО СМЕЕТСЯ ПОСЛЕДНИМ (ПОСЛЕДНИЙ). Говорится как предупреждение тому (часто
подробнее...