gain перевод



Pain перевод

Автор Demidoff_blin задал вопрос в разделе Наука, Техника, Языки

no pain no gain перевод и получил лучший ответ

Ответ от Наталья Петренко[гуру]
ABBYY Lingvo 12:no pain, no gain - не попотеешь, не заработаешьno pains, no gains ( = nothing to be got without pains)) ≈ без труда нет плода, без труда не вынешь и рыбку из прудапод лежачий камень вода не течет — ≈ no pains, no gainsлюбишь кататься, люби и саночки возить — ≈ no pain, no gain; no sweat, no sweet

Ответ от Kote[активный]
не попотеешь, не заработаешь

Ответ от 0xDD[гуру]
нет боли нет роста (дословно) , а вот какой интересно русский аналог этой поговорки?

Ответ от Кирилл малашкин[новичек]
что бы развиваться, личность должна страдать

Ответ от TeDDy[новичек]
под лежачий камень вода не течет

Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: no pain no gain перевод
спросили в Музыка Techint
Starset - Phenomenon или Thousand Foot Krutch - Phenomenon Почему эти песни одинаковые?
zaycev.net›Phenomenon
Thousand Foot Krutch – Phenomenon. На музыкальном портале Зайцев. нет Вы
подробнее...
спросили в Музыка
Напишите пожалуйста кто знает перевод песни Полины Гагариной Morning.
Полина Гагарина-Morning

My heart is crying
The word is fallen for me
Teardrop
подробнее...

Я в России, племянник в армении в армии. как положить деньги ему на Билайн?
Здесь смотрите: #yahrefs273827#
Перевод на другой телефон

Переводите деньги со
подробнее...
спросили в Напитки
Как приготовить кофе эспрессо?
кофе машина для этого нужна! иначе
подробнее...

Хочу купить телефон на AliExpress
Выбирайте сами, нахрена незнакомых людей просить выбрать.
- купите защитную виниловую наклейку
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
спросили в Интернет
Как правильно ввести номер телефона на ebay ? Выдает ошибку Please enter your Area Code followed by your Phone Number.
а че с английским бока?
перевод Please enter your Area Code followed by your Phone Number.
подробнее...
спросили в Интернет Painkiller
Как переводится "No pain, no gain"?
Не "нет боли, нет доли", а нет попытки, нет и достижения. Pain имеет 2 значения, в данном случае
подробнее...

Ошибка в магазине windows phone 10
Try this cmd in cmd prompt as admin type dism /online /cleanup-image /startcomponentcleanup let it
подробнее...
спросили в Англичане
Англичане, подскажите, точное значение "cell phone"???
Дословный перевод - сотовый, а не мобильный. Как в России больше принято говорить мибильный телефон
подробнее...

Кто хорошо владеет английским, помогите с переводом! Огромное спасибо!
О да, я люблю играть в игрушки.
Нет, я не умею играть на гитаре.
Да, она умеет инрать на
подробнее...

мне очень нужен перевод, вот этого стишка...пожалуйста, откликнитесь...
Молитва у костра)

Помню не зря пятый день ноября и заговор пороховой.
Проходят
подробнее...
 

Ответить на вопрос:

Имя*

E-mail:*

Текст ответа:*
Проверочный код(введите 22):*