испански

Ответ от тётя Мотя[гуру]
На самом деле вариантов гораздо больше
1) bien - хорошо в значении оценки какого-либо явления или предмета
например, может служить ответом на вопрос Que tal? /как дела? / - bien /хорошо/
2)
а) bueno - хорошо = ладно в значении одобрения или согласия.
Например: Bueno, te llamaré. /Хорошо, я тебе позвоню/
б) Также используется в значении "ну" Например: Me llamarás? - Bueno, si /Ты мне позвонишь? - Ну, да. /
3) vale - (также как и bueno) хорошо = ладно, в значении согласия. Vale, te llamaré /Хорошо, я тебе позвоню/
4) de acuerdo - хорошо = ладно, в значении согласия. (как и в пп. 2а, 3)
Например: De acuerfo, te llamaré
5) entonces - хорошо = ладно в значении согласия. (как и в пп. 2а, 3, 4)
Например: Entonces te llamaré
Источник: я - переводчик испанского языка