как правильно написать имя на английском



Автор ЂАНЮШКА задал вопрос в разделе Лингвистика

как правильно написать имя Доминика на английском языке? не пойму как правильно переводится имя ребенка и получил лучший ответ

Ответ от Наталия Усынина[гуру]
Если Вы в России, то по действующим правилам транслитерации для загранпаспортов напишут Dominika, всем будет пофиг на оригинальное написание Dominica.
Наталия Усынина
Просветленный
(23403)
ссылка

Ответ от Elizabeth[гуру]
я везде встречала Dominique) но наверное можно и Dominica

Ответ от Ерлан Дарменов[гуру]
Russian Reversal рулит и рулит!!! Вапщето "Доминика" само по себе неправильная запись имени "Dominica".

Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: как правильно написать имя Доминика на английском языке? не пойму как правильно переводится имя ребенка

Как правильно пишется имя Стэйси на английском ? Stacy или Stacey? Или Stacey это как бы полное имя?
Вообще-то в английском, как и в русском, как человек пишет свое имя, так и считается правильным.
подробнее...
спросили в Череповец
Как правильно написать адресс на английском языке?Вологодская область, г. Череповец ул.Ленинградская д.00/00 Кв.00
Главное в последней строчке внизу написать и название страны английскими буквами RUSSIA и ИНДЕКС,
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
спросили в Имя Имена
скажите пожалуйста, как написать имя и фамилию латинскими буквами?

1

Первое, что нам понадобится – базовое знание латинского алфавита. Знаете, как
подробнее...

Как написать имя письменными буквами на английском с помощью клавиатуры ?
При заполнении регистрационных форм, анкет, оформлении разного рода документов (например,
подробнее...
спросили в Корпус
как правильно писать адрес на английском. г. Москва, ул. Учинская, дом, корпус, квартира
Улицу-дом-корпус-квартиру пишите так, чтобы это понял московский почтальон. И после этого, в конце,
подробнее...
спросили в Billboard
Как правильно написать адрес на английском если это бульвар?
boulevard = (сокращенно) blvd

ps: иностранцам все равно, как вы напишете - главное, чтобы
подробнее...

Как правильно написать фамилию на английском? (подробности внутри)
Правильнее написать фамилию не по-английски, а как в документе, удостоверяющем личность за границей
подробнее...

Как правильно написать отчество Юрьевна на английском языке?
Yuryevna. Почему же, отчества пишут на английском когда заполняют анкеты на визы или
подробнее...

Как правильно написать русский адрес по английски?
чтобы не возникало сложностей, адрес пишите по-русски, только в скобках еще указывайте на
подробнее...

Как правильно написать на английском улица Чайковского, дом 10?
Для начала неплохо бы написать грамотно !!

#yahrefs482152#

А слова " дом " и
подробнее...

Как написать по английски фамилию Журавлёв???
Если хотите, чтобы Ваше имя ещё и правильно произносилось, то тока Zhuravlyov, как это уже писали
подробнее...
спросили в APT
как правильно написать адрес на английском? 2й переулок Мира, дом 2а, квартира 5
я бы написала так:
2A, 2nd pereulok Mira, apt.5

по крайней мере с таким написанием до
подробнее...
Транслитерация русского алфавита латиницей на Википедии
Посмотрите статью на википедии про Транслитерация русского алфавита латиницей
 

Ответить на вопрос:

Имя*

E-mail:*

Текст ответа:*
Проверочный код(введите 22):*