looks like перевод



Автор Daranton задал вопрос в разделе ВУЗы, Колледжи

Как правильно это перевести? to look like a television, как переводится look like? и получил лучший ответ

Ответ от Maxim Goldfinger[гуру]
выглядеть как - дословно, похоже- по смыслу..)

Ответ от Nikkie[гуру]
to look like - "похож на... " (translate.google.com в помощь!: )
to look like a television - это что-то странное: "похож на телевидение"?? Или на телевизор??

Ответ от Наталья[гуру]
Переводится "выглядит как"

Ответ от Noone[гуру]
смотреть как по телевидению

Ответ от Ёветлана Носова[гуру]
конструкция переводится-выглядетька, походить на

Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Как правильно это перевести? to look like a television, как переводится look like?
спросили в Музыка
Что значит how it looks like exactly? Слова из текста песни "Весна" группы "Кровосток"
how at или how it?))
Вообще переводится "как это выглядит" или "как это делается", если лучше
подробнее...
спросили в Lego Dark matter
помогите с предлогами AS и LIKE.
Часто при переводе с русского языка на английский встает вопрос: «Какое как выбрать?» . В
подробнее...
спросили в GNU/Hurd
Нужен перевод песни Jony Lipsey – Coming Undone
Держусь,

Пока в моей голове словно тикает таймер бомбы,

Понимаю, что темные
подробнее...
спросили в Музыка Bersa
Пришлите мне пожалуйста перевод песни "Break the ice" Britney Spears!!!
Break the Ice (оригинал Britney Spears)
It's been a while
I know I shouldn't have kept
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
спросили в Музыка
перевод
В английском языке есть идиома to "ring a bell", которая несмотря на дословный перевод "звонить в
подробнее...
спросили в Power trio
конкурс на лучший перевод на английский язык
what's a boring view?
clouds, only clouds...
It's raining every where.

so many
подробнее...
спросили в Музыка Æon Group
Киньте текст песни Beyonce Check UP ON IT и её перевод.
(Slim Thug)
You need to stop playing round
with all them clowns and the wangstasподробнее...
спросили в Музыка Alone in the Dark
У вас есть текст и перевод my chemical romance-the sharpest lives ??
The Sharpest lives

Well it rains and it pours
When you're out on your own
If I
подробнее...

Как переводится с английского geekl
geek [giːk] ; чокнутый, помешанный (на чём-л.) (особенно о человеке, которого ничего кроме
подробнее...
спросили в Milliyet
Подскажите, как переводится mulletor?
Mullet - это стрижка, популярная в восьмидесятых. Mulletor - носитель и любитель такой стрижки
подробнее...
спросили в Tajik Air
Оцените перевод на английский и исправьте, пожалуйста
Не претендую на 100%но верный рез-т, но ваш перевод - это и и вовсем не перевод, сорри. - To begin
подробнее...

Проверьте перевод, пожалуйста
ошибок хватает. изучи построение вопросительных предложений, чтобы не писать Why Lyuba didn't stay,
подробнее...
 

Ответить на вопрос:

Имя*

E-mail:*

Текст ответа:*
Проверочный код(введите 22):*