невспаханное поле с остатками соломы на корню

Ответ от Анатолий горбачев[гуру]
Русский язык по праву считается уникальным и одним из самых сложных в мире, не имеющим полных аналогов. При этом его современное состояние и процесс развития иногда образно сравнивают с невспаханным полем, на котором остались стебли соломы на корню. В таком пространстве удивительным образом уживаются исконные самобытные основы и многочисленные пришлые слова, которые порой сравнивают с сорняками. За тысячу лет своего формирования язык вобрал в себя множество заимствований, но сохранил глубокую внутреннюю структуру. Именно это сочетание делает его живой системой, где исторические пласты и международные влияния гармонично переплетаются.