odds and ends перевод идиомы

Ответ от Xtina the Bombshell[активный]
to be at sea -
to be at loggerheads - ИМЕТЬ РАЗНОГЛАСИЯ
a piece of cake - ПРОСТО (ТИПА "РАЗ ПЛЮНУТЬ") понимаешь?
odds and ends - ОСТАТКИ
to make head or tail of -
to talk through one's hat - ГОВОРИТЬ, НЕ ПОНИМАЯ О ЧЕМ, НЕ ЗНАЯ ФАКТОВ
to keep one's fingers crossed - СКРЕЩИВАТЬ ПАЛЬЦЫ
to pull one's leg - ПОДШУЧИВАТЬ НАД КЕМ-ЛИБО
to see eye to eye - СХОДИТЬСЯ ВО ВЗГЛЯДАХ (абсолютно точно, другие варианты не подходят, эта идиома значит именно "сходиться ов взглядах"!)
to let a cat out of the bag -
to have a way with - СПОСОБНЫЙ УБЕЖДАТЬ, ЛИДЕРСТОВАТЬ (Типо знать, как убедить кого-то, знать какие слова сказать, чтоб тебя поняли)
in a nutshell - КРАТКО, В ДВУХ СЛОВАХ
to fall short - НЕ ДОСТИЧЬ ЦЕЛИ
Всё, остальное не знаю!)