Автор Андрей иванов задал вопрос в разделе Программное обеспечение
есть ли онлайн переводчик чтобы переводил разговор? если есть подскажите где нарыть и получил лучший ответ
Ответ от Александр О.[гуру]
На яндексе пишешь "онлайн переводчик"
Они все схожи, 2 окна, выбираешь с какого и на какой язык перевести
И есть кнопка с динамиком. Нажимаешь и голос читает текст
Везде конечно же тебе не будут чисто человеческим голосом с интонацией читать, так... техническим... Александр О.
Гуру
(3130)
Либо таких ещё не изобрели либо я о таких не слышал
Ведь у каждого иностранца свой сленг
Например в Америке, Англии, Великобритании, Австралии говорят на английском. Но если американец попадёт в австралию, он не поймёт о чём идёт речь
Даже в самой Америке люди из разных штатов немного отличаются в произношении
Можно заставить электронику исполнять голосовые команды, если предварительно её обучить. И она будет распознавать определённое произношение
Этот и ещё куча в интернете.
ты офигел? ?
1) очень большая проблема распознавания речи. чтоб в текст её конвертировала программа. Скорее всего программа долго обучается под конкретный голос. и работает криво и медленно
2) проблема перевода. этот текст должен быть переведен. обычно переводят программы ужасно коряво, и зачастую понять невозможно
3) прблема синтеза речи. Тоже не все так просто.
каждая из проблем непростая. и рабоать будет такая цепочка довольно медленно. причем не синхронно.
сказал. Комп распознал. Комп перевел. Комп сказал.
И снова.
А вот я не офигел ))
А вот я знаю и умею )
И у меня все получается )
Имхо, тот самый случай, когда и не грех похвастаться (в свете всего, произнесенного предыдущим ответчиком)
Сложно ли работать переводчиком?
Трудно быть переводчиком когда переговоры проходят в ресторане! Неуспеваешь сам нормально поесть,
подробнее...
Что вы считаете нормальными чаевыми для официанта? Вы вообще даете чаевые?
В подавляющем большинстве стран цивилизованного мира одним из проявлений вежливости считается
подробнее...
Что значит право на личную свободу
право на свободу и личную неприкосновенность (ст. 22 Конституции России)
"Свобода есть благо,
подробнее...
кто такой ПЕРЕВОДЧИК?
К новому русскому приехала иностранная делегация, три человека. Он (думая, что те его не понимают)
подробнее...
Какой должен быть словарный запас переводчика?
Для того, чтобы объясниться на самом простом бытовом уровне, ваш словарный запас должен составлять
подробнее...
Как перевести с женского на мужской язык?:)))
Если мы хотим сосуществовать с Мужчинами, нам придется усвоить: они ИНЫЕ. И мы говорим с ними на
подробнее...
лучший переводчик фильмов на ваш взгляд? на мой Павел Санаев!
Лучший переводчик - это Александ Рахленко. Голос Мела Гибсона, Стетхема - настоящие мужские голоса,
подробнее...
Родители, как вы своих детей стимулируете на хорошую учебу? Поделитесь опытом! Вариант с ремнем по попе мне не подходит.
Ребенок это маленький взрослый.
у нас в семье все "добивается" разговорами-решать как жить
подробнее...
Вопрос к читавшим книгу Л.С.Выготского "Мышление и речь"!
Извините, но совсем не обязательно, что так и только так.
Этот этап и есть тот самый переход
подробнее...
А правда, что американцы думают, что русские медведи в шапках-ушанках и с балалайками?
Русская семья в представлении американской:
- Дорогая, я дома!
- Почему так поздно?
помогите с переводом текстОВ, кто может перевести? ? не переводчиком только))
минут через 10 будет художественный, но только если ставишь 10 баллов!
Теперь самая
подробнее...
Народ, помогите пожалуйста перевести с английского! Спасибо.
1. "Не отвергайте эти перемены! " сказал белый южно-африканский бизнесмен. которого я искренне
подробнее...
Посоветуйте хороший переводчик) Или помогите с переводом песни - " The street of London " by Ralph McTell
компьютерный переводчик тебе переведет так, что не обрадуешься. Давай текст -
подробнее...
нужен перевод с английского!
Это переводчиком. Перевод хороший. Однако перепутаны рода и нужно подредактировать некоторые
подробнее...
Востребована ли сейчас, и БУДЕТ ЛИ на Ваш взгляд профессия переводчика?
И сейчас востребована, и в ближайшие лет 30 будет востребована. Но, как и во многих профессиях,
подробнее...