предупредить перевод на английский

Лингвистика..



Предупреждать перевод на английский

Автор °•★Stellochka°•★ задал вопрос в разделе Лингвистика

Подскажите. пожалуйста. перевод пословицы на английский язык Болезнь легче предупредить, ем потом ее лечить и получил лучший ответ

Ответ от Alice in W.[гуру]
Prevention is better than cure An ounce of prevention is better than a pound of cure A remedy is worse than disease и как вариации на тему: Precaution is better than repentance A stitch in time saves nine

Ответ от Ётарик Моченкин дед Иван[гуру]
Можно ж было поискать по именам.
Katsura Kotonoha - ссылка
Mary - персонаж игры "Ib"
Mayu - персонаж, созданный для синтезатора голоса 
Tei Sukone - синтезатор 
Belarus - ссылка
Sonozaki Shion, Ryugu Rena - ссылка
Haruna Niekawa - ссылка
Shiro - ссылка
Flandre Scarlet - серия игр ( и )
Kurumi Tokisaki - ссылка

Ответ от Анечка[новичек]
Illness been lighter to warn, I eat afterwards to treat her

Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Подскажите. пожалуйста. перевод пословицы на английский язык Болезнь легче предупредить, ем потом ее лечить

переведите пожалуйста с русского на англ.
I wish you knew the truth
I wish you had followed their advice
I wish you had caught me
подробнее...

English!
Если вам нужна английская книга - читайте Гарри Гаррисона в оригинале. Или Уильяма, который Сароян.
подробнее...
спросили в Другое
что такое заблокировано вашим фаерволом?
Фаервол (на английском firewall) переводится как «огненная стена» . Еще фаервол называют
подробнее...

Почему моряки идя в атаку кричали/ПОЛУНДРА/,что означает это слово?
Полундра!
В фильмах, где действие происходит в море, матросы на корабле, чтобы предупредить
подробнее...
спросили в Общество Драконы
Каким Образом БЫЛ СВЯЗАН Распутин с Орденом Зеленого Дракона и ПОЧЕМУ он Подписывался в ТЕЛЕГРАММАХ как ЗЕЛЕНЫЙ?
Признаки влияния тайных тибетских учений исследователь Жан Робен находит и в России. Главным
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
спросили в Другое
сочинение "Рождественская сказка"
Рождественская сказка Чарльза Диккенса

Основой сюжета рождественской сказки есть чудо
подробнее...
спросили в Другое 14 августа
кто был первым командующим северным флотом?
Первая попытка создания военного флота на Севере была сделана свыше 300 лет назад. В 1693 году по
подробнее...
спросили в Футбол
Напишите пожалуйста основные футбольные понятия на английском с переводом на русский, спасибо огромное!.
Тактика
Close him down: Надежно "держать" игрока, закрыть его
Give it 200%: Отдать игре все
подробнее...

Что знаете про животный мир геральдики? Геральдические монстры?
На протяжении всей своей истории человек использовал знаки и символы, которые помогали различать,
подробнее...

Как называется -
Голубой древолаз
Древолазы

Ниже перечислены древолазы, дендробатесы обычно
подробнее...

В Эстонии разрешены парады уродов, которые служили в СС и т. п. Почему Европа молчит?
Модератор Евросоюз.

Эстония: Русские козлы, мешают фашиствовать!
Литва: +1подробнее...

Перевод на англ.яз!!!Кто навестил вас вчера Друзья моего сына
UJhsjddhvlejb sgtng em,sranfgerlk ./sdaf, walkg asmg kas .nasdm gnj.ds knasM< njafm g,adnjbasm
подробнее...

как по-английски: "сегодня утром я гулял в парке"?
Вы знаете, что Ваше дополнение ниже в корне меняет версию ответа?
Сегодня утром я гулял в
подробнее...

Как переводится слово "теннис"?
У современного тенниса есть официальное название «лаун-теннис» (англ. lawn — лужайка) для отличия
подробнее...
спросили в Наездники
Вопрос знатокам английского языка. В чем разница между warn of и warn about? Пожалуйста, с примерами
Warn off :
1) отдать приказ отойти и держаться в отдалении (от какого-л. места)
I'm
подробнее...
 

Ответить на вопрос:

Имя*

E-mail:*

Текст ответа:*
Проверочный код(введите 22):*