You shall
Автор Ёидор Артемич задал вопрос в разделе Лингвистика
В каких случаях приемлема конструкция You shall... (vs you will) и получил лучший ответ
Ответ от ЁергейЛ[гуру]
Конструкция you will является стандартной и нейтральной формой для выражения будущего времени, означающей простое действие ты сделаешь. Её можно использовать практически в любых повседневных ситуациях. В отличие от неё, конструкция you shall несёт в себе модальный оттенок долженствования, строгого приказа или рекомендации в значении ты должен или тебе следует. Сегодня она звучит очень формально, архаично или торжественно и в обычной речи почти не применяется. Чаще всего you shall встречается в юридических документах, правилах, классической литературе или религиозных текстах, например в библейском Thou shalt not steal. Если говорящий хочет подчеркнуть свою власть или непреложность условия, он может использовать эту форму, но в современном английском для этих целей обычно выбирают you must или you will.
вилл можно употреблять всегда
shall чаще всего применяется в рекомендательном значении - "тебе следует сделать то-то и то-то", а will - обычная форма будущего времени - "ты сделаешь то-то и то-то"
Ni v kakih.
Нужен текст и перевод песни nicole scherzinger feat. britney spears - do what you want 2 me
Do what you want 2 me (yeah)
Do, do, do, do what you want 2 me
Do what you want 2 me
подробнее...
Как правильно перевести фразу "heads, you lose!" Может это английская идиома?
Фраза "heads, you lose!" является частью известной английской идиомы "heads I win, tails you lose".
подробнее...
Какая разница между Will и Shall? Какая разница между will и shall? Когда используют тот или иной?
Исторически и по строгим правилам грамматики shall используется для первого лица, а will для
подробнее...
Чем в английском языке "will" отличается от "shall", хотя и то и другое употребляется при будущем времени?
Не спорю с тем, что сказано выше, но дополню, что глагол shall может работать как модальный, хоть и
подробнее...
Помогите с Английским) Чем отличается shall от will и to be going to и когда они употребляются
Will - употребляется со всеми. - I will do it- Я СДЕЛАЮ ЭТО
Shall - употребляется ТОЛЬКО с 1
подробнее...
Shall или Will! Как говорят сегодня? используется ли Shall в современном английском?
Глагол shall активно используется в современном английском языке, хотя его применение имеет четкие
подробнее...
В каком случае употребляется will, а в каком shell?
только не shell (это "скорлупа"), а shall.
shall - в первом лице: I shall open the window, We
подробнее...
Как на английском языке этот стих “ Перчатки”
Three little kittens they lost their mittens,
And they began to cry,
Oh, mother dear, we
подробнее...
какая песня играет в ролике world of warcraft wrath of the lich king хотелось бы перевод, и текст
Arthas My Son
An cara nir, fala dor...
Ora on thalo.
Oracaro fa laar,
Co
подробнее...
Для тех кто знает английский язык
shall-это вспомогательный глагол будущего времени первого лица (I, we), но сейчас он практически
подробнее...
Что такое Tag-question?
Tag Quastions
В состав разделительных вопросов входит краткий общий вопрос, ставящийся после
подробнее...
Подскажите, пожалуйста, аналог английской пословицы на русском.
Русские аналоги:
Кто посеет ветер, пожнёт бурю.
Посеял зло - не жди пощады.
Что
подробнее...
Кто знает текст песни SR-71 - Goodbye?(вн.)
Текст песни Sr-71 - Goodbye
I'm everything you know
You wonder friend of foe