Автор Максим Минжирян задал вопрос в разделе Наука, Техника, Языки
Киньте ссылку пожалуйста на Старый Перевод Гоблина LoTR и получил лучший ответ
Ответ от Псевдоним[гуру]
На рутрекере есть
Вот только какой смысл качать урезанную (театральную) версию Властелина Колец (которую и озвучил Гоблин)
Когда можно скачать "режиссёрскую" которая по времени идёт намного дольше и без вырезанных сцен (да и многоголоска )
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Киньте ссылку пожалуйста на Старый Перевод Гоблина LoTR
спросили в Русалочка
Кто знает,где можно скачать мультфильм "Русалочка" со старым переводом? Как раньше на кассете...
- Русалочка / The Little Mermaid / HDTV 1080i
Не знаю, какой был на видеокассете, но если
подробнее...
Кто знает,где можно скачать мультфильм "Русалочка" со старым переводом? Как раньше на кассете...
- Русалочка / The Little Mermaid / HDTV 1080i
Не знаю, какой был на видеокассете, но если
подробнее...
спросили в Yyryrooooo
Как переводится: Do your best ???
делай из своего лучшего-дословно а так смотря какой контекст проще сказать -старайся
подробнее...
Как переводится: Do your best ???
делай из своего лучшего-дословно а так смотря какой контекст проще сказать -старайся
подробнее...
Срочо нужно стихотворение о любви на английском языке, с переводом! Пожалуйста помогите. Очень на вас рассчитываю.
Недавно на сайте стихи. ру на странице "Новый конкурс" проходил конкурс переводов стихотворения
подробнее...
Хочу прочитать Ветхий Завет, но обратил внимание что есть разный перевод? Какой наименее деформированный и правильный?
Известно, что боговдохновенным является исходный текст Библии на древних языках, однако таковым не
подробнее...
спросили в Грушецкие
Какой перевод "Властелина Колец" самый лучший?
Муравьёв, для меня - без вопросов. Начиная с 1988 г. перечитывал уже больше десяти раз. Скоро,
подробнее...
Какой перевод "Властелина Колец" самый лучший?
Муравьёв, для меня - без вопросов. Начиная с 1988 г. перечитывал уже больше десяти раз. Скоро,
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
Чей перевод Гете "Фауст" Вам больше нравится: Лозинского или Пастернака? просьба отвечать тем, кто понимает разницу
Даю общепринятое мнение: перевод Холодковского под редакцией Лозинского ближе к оригиналу, более
подробнее...
Где посмотреть онлайн мультфильм Король Лев со старой многоголосой озвучкой?
Может что то из этого? Здесь можно выбрать любую озвучку.
Hitoshi Hawashi
спросили в Новолуние
Сумерки - Новолуние. Почему в "Сумерках" Кэри Хейл, а в "Новолунии" уже Джаспер Хейл
Это старый перевод.. . сначала Стеф назвала его Кэри, а в более поздних переводах он уже
подробнее...
Сумерки - Новолуние. Почему в "Сумерках" Кэри Хейл, а в "Новолунии" уже Джаспер Хейл
Это старый перевод.. . сначала Стеф назвала его Кэри, а в более поздних переводах он уже
подробнее...
Из -за чего погибли Города Содом и Гомора? А была ли на самом деле катастрофа?
СОДОМ И ГОМОРРА, два города, упоминание о которых в Библии связано прежде всего с исключительной
подробнее...
спросили в 1539 год
Где можно найти материал на тему "переводческая деятельность"?
Перевод - одно из древнейших занятий человека. Еще Цицерон, переводивший труды Платона и Демосфена,
подробнее...
Где можно найти материал на тему "переводческая деятельность"?
Перевод - одно из древнейших занятий человека. Еще Цицерон, переводивший труды Платона и Демосфена,
подробнее...
спросили в Библия 1019 год
Стих 1 Иоанна 5:7 - можно ли им доверять? Есть ли они в оригинале библии?
Достоверность письма подтверждается фрагментом Муратори и такими авторами II века н. э. , как
подробнее...
Стих 1 Иоанна 5:7 - можно ли им доверять? Есть ли они в оригинале библии?
Достоверность письма подтверждается фрагментом Муратори и такими авторами II века н. э. , как
подробнее...
спросили в Dota2 Дота2
portal 2 launcher error failed to load the launcher dll
Возможные варианты решения проблемы (проблемы по игре Dota 2, но подобные ошибки могут возникать и
подробнее...
portal 2 launcher error failed to load the launcher dll
Возможные варианты решения проблемы (проблемы по игре Dota 2, но подобные ошибки могут возникать и
подробнее...
Как отличить православную Библию от различных сектантских изданий. И вообще есть ли разница?
наличие более чем одного перевода на один и тот же язык приносит определённую пользу.
Где на современной карте находится Содом и Гоморра?
Точное местонахождение и обстоятельства уничтожения Содома и Гоморры остаются тайной. По
подробнее...
спросили в Другое
За грехи и нечестие Бог уничтожил огнем с небе два города. Как назывались эти города?
Содом и Гоморра, два города, упоминание о которых в Библии связано прежде всего с исключительной
подробнее...
За грехи и нечестие Бог уничтожил огнем с небе два города. Как назывались эти города?
Содом и Гоморра, два города, упоминание о которых в Библии связано прежде всего с исключительной
подробнее...