Автор Пользователь удален задал вопрос в разделе Лингвистика
буква ж латиницей и получил лучший ответ
Ответ от Sagittarius[гуру]
Если речь идет о транслитерации, когда требуется одновременно передать и написание и звучание, то букву Ж заменяют на ZH.
В именах собственных, географических названиях допускаются и другие варианты. Например, сочетание ДЖ передается одной буковой J. Лучше уточнить у носителя языка как правильно написать конкретное слово. Свои нюансы возникают, когда нужно писать для немцев, испанцев или итальянцев. Алфавит у всех латинский, а звучание разное.
Ответ от Павел Кольцов[гуру]
zh или g
zh или g
Ответ от Наталья[гуру]
обычно пишут двумя вариантами: zh или просто j
обычно пишут двумя вариантами: zh или просто j
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: буква ж латиницей
Фамилия на английском языке
Существуют две более-менее признанные системы передачи русских имён на английских язык. Первая -
подробнее...
спросили в Документы
ОЧЕНЬ СРОЧНО, девушки с именем НАТАЛЬЯ, как в вашем загран паспорте написано ваше имя на английском?
Natalia. Получала свой очередной паспорт год назад.
Правила транслитерации периодически
подробнее...
ОЧЕНЬ СРОЧНО, девушки с именем НАТАЛЬЯ, как в вашем загран паспорте написано ваше имя на английском?
Natalia. Получала свой очередной паспорт год назад.
Правила транслитерации периодически
подробнее...
спросили в 1123 год
литовский алфавит
Лито́вский алфави́т основан на латинице и в нынешнем виде существует со времён реформ
подробнее...
литовский алфавит
Лито́вский алфави́т основан на латинице и в нынешнем виде существует со времён реформ
подробнее...
спросили в Другое
Как правильно написать мое имя Юрий на латинице?
Вот официальная таблица:
a - а
б - b
в - v
г - g
д - d
е - e,ye
подробнее...
Как правильно написать мое имя Юрий на латинице?
Вот официальная таблица:
a - а
б - b
в - v
г - g
д - d
е - e,ye
подробнее...
спросили в Общество Сурок
Происхождение фамилии... Кто что знает о происхождении фамилии Рац? Какое у нее правильное написание на латинице?
На каком-то из немецких диалектов Ratz - крыса, хомяк, сурок. Грызун, короче.
подробнее...
Происхождение фамилии... Кто что знает о происхождении фамилии Рац? Какое у нее правильное написание на латинице?
На каком-то из немецких диалектов Ratz - крыса, хомяк, сурок. Грызун, короче.
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
спросили в Музыка
Песня, которую бы вы слушали вечно
Могу. Наверное. Скорее всего. . просто фоном, не вдумываюсь. А то ж реально тошнить от неё
подробнее...
Песня, которую бы вы слушали вечно
Могу. Наверное. Скорее всего. . просто фоном, не вдумываюсь. А то ж реально тошнить от неё
подробнее...
Как назвать питомник собак?
Название питомника лучше всего составлять из начальных букв имени, отчества, фамилии владельцев и
подробнее...
сколько букв в русском алфавите
Ру́сский алфави́т (ру́сская а́збука) — алфавит русского языка, в нынешнем виде
подробнее...
Вы ЗА или ПРОТИВ латинизации русского алфавита ?
А что ж вы минусы-то не указали?
"Минусы
Разрыв с тысячелетней письменной
подробнее...
спросили в Документы
Имя на латинице
Латинская транскрипция: [jurbenko]. → Журбин ЖУРБА ЖУРБИН ЖУРБЕНКО
В прошлом году в
подробнее...
Имя на латинице
Латинская транскрипция: [jurbenko]. → Журбин ЖУРБА ЖУРБИН ЖУРБЕНКО
В прошлом году в
подробнее...
Как в написать имя Юрий на латинице??
По работе имела дело с загранпаспортами, каких там только вариантов не встречала, и перечисленные
подробнее...
спросили в Homophobia
Как правильно написать фамилию латиницей?
Внизу общегражданского паспорта это машиночитаемый текст, не обращайте внимания на него. Там не
подробнее...
Как правильно написать фамилию латиницей?
Внизу общегражданского паспорта это машиночитаемый текст, не обращайте внимания на него. Там не
подробнее...
спросили в Русские Русское
Как переводятся на Английский Русские имена? Дайте примеры или расскажите...
Агафья — Agafia
Агафон — Agafon
...
подробнее >>
О транслитерации
подробнее...
Как переводятся на Английский Русские имена? Дайте примеры или расскажите...
Агафья — Agafia
Агафон — Agafon
...
подробнее >>
О транслитерации
подробнее...