Dear sir
Автор Алексей Иванов задал вопрос в разделе Лингвистика
Как начать письмо неизвестному человеку на английском? Hi или hello не подходят, так как не знакомы и получил лучший ответ
Ответ от Funnypepper[гуру]
Dear Sir or Madam. Не ошибетесь - и вежливо, и политкорректно.
Ответ от Валерия Некрасова[новичек]
Good day
Good day
Ответ от Єиалка[гуру]
Дорогой (уважаемый).. . Естественно, по-английски
Дорогой (уважаемый).. . Естественно, по-английски
Ответ от Ангельское Фёкло[гуру]
hello или hi говорят и пишут всем, даже пожилым и незнакомым 😉
hello или hi говорят и пишут всем, даже пожилым и незнакомым 😉
Ответ от Kaksinio[гуру]
Good morning / good evening / good afternoon
Good morning / good evening / good afternoon
Ответ от Andrey Ermilov[гуру]
dear sir!
dear sir!
Ответ от Єриолина[гуру]
В официальных письмах к незнакомым людям, фамилий которых вы не знаете, используются следующие вежливые формы: Sir:Сэр / Господин! Dear Sir,Уважаемый сэр / господин! Dear Sirs,Уважаемые господа! Gentlemen:Господа! Dear Sir or Madam:Уважаем
В официальных письмах к незнакомым людям, фамилий которых вы не знаете, используются следующие вежливые формы: Sir:Сэр / Господин! Dear Sir,Уважаемый сэр / господин! Dear Sirs,Уважаемые господа! Gentlemen:Господа! Dear Sir or Madam:Уважаем
Ответ от Ѐоман Трифонов[гуру]
Hi и hello общеупотребительны. Американцы и англичане сами, не зная человека, говорят что-то типа "Hey, what's up". Причем последнее не является вопросом. В некоторых районах Англии можно риторически сказать "How do you do!", что считается привет
Hi и hello общеупотребительны. Американцы и англичане сами, не зная человека, говорят что-то типа "Hey, what's up". Причем последнее не является вопросом. В некоторых районах Англии можно риторически сказать "How do you do!", что считается привет
Ответ от Claire Lumiere[гуру]
В деловых и официальных письмах слова типа "здравствуйте", а тем более "привет" не употребляют. Начинать надо с обращения "Dear Sir"
В деловых и официальных письмах слова типа "здравствуйте", а тем более "привет" не употребляют. Начинать надо с обращения "Dear Sir"
Ответ от Диана Metellica[гуру]
Dearest дражайший-особо эмоциональное обращение выказывающее уважение
Dearest дражайший-особо эмоциональное обращение выказывающее уважение
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Как начать письмо неизвестному человеку на английском? Hi или hello не подходят, так как не знакомы
спросили в SWR
перевожу письмо с английского на русский. застряла сразу же. как перевести на русский dear sir/madame.
Если письмо фактически обращено к нескольким лицам, можно написать "Уважаемые господа" (форма
подробнее...
перевожу письмо с английского на русский. застряла сразу же. как перевести на русский dear sir/madame.
Если письмо фактически обращено к нескольким лицам, можно написать "Уважаемые господа" (форма
подробнее...
Что такое "Dear all"? Это албанский английский?
Что-то у вас с английским как-то на уровне школы застряло :))
Дорогие мои - официально??
подробнее...
Помогите с письмом.
Dear Mr/Dr....(на самом деле! )
Форма обращения в письме зависит от степени знакомства или
подробнее...
Пишу письмо, в университет, на английском. Английский пока изучаю:) Можете поправить, если нужно?
Re: The submission of my application in the joint application for X-University degree programmes
подробнее...
спросили в Fix price
Помогите написать письмо на английском в отель, чтобы они прислали подтверждение о бронировании и оплате номера!
ну уж ОЧЕНЬ по-топорному и не грамотно, начиная с "Dear sirS"....попытайтесь так:
Dear
подробнее...
Помогите написать письмо на английском в отель, чтобы они прислали подтверждение о бронировании и оплате номера!
ну уж ОЧЕНЬ по-топорному и не грамотно, начиная с "Dear sirS"....попытайтесь так:
Dear
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
Подскажите пожалуйста, как написать письмо-запрос на английском языке? Для бронирования номера в отеле, квартиры.
Dear Sir,
I would like to make a reservation at your hotel ( check-in date xx/xx/xxx, check-out
подробнее...
Проверьте пожалуйста формальное письмо на английском (внутри).
Английский - мой родной язык, итак я помогу:
Dear Sir or Madam:
I would like to
подробнее...
КАК ОТЛИЧИТЬ КОГДА "YOU" В АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ ОЗНАЧАЕТ "ВЫ", А КОГДА "ТЫ"?
Только по смыслу. Поймите, для англичан вообще существует только одно ПОНЯТИЕ - лицо, к которому
подробнее...
спросили в GIAT
Господа, пишу письмо британцу, уместно ли как приветствие поставить фразу Good day? Или лучше в конце?
По правилам написания ДЕЛОВЫХ писем начальная фраза действительно
Dear Sir! or Dear Mr.
подробнее...
Господа, пишу письмо британцу, уместно ли как приветствие поставить фразу Good day? Или лучше в конце?
По правилам написания ДЕЛОВЫХ писем начальная фраза действительно
Dear Sir! or Dear Mr.
подробнее...
Наиогромнейшая просьба перевести пару маленьких абзацев делового письма на АНГЛИЙСКИЙ. Лучшему будет вознаграждение!
Variant 1
How do you do! /Dear Sir or Madam,
My name is Oleg Baklakov. I am a
подробнее...
Как поздороваться на английском языке в официальном письме, если время суток не известно, а Hello не совсем официально?
В официальных письмах пишут просто:
Dear Mr. (Mrs/) Smith,
....далее текст
подробнее...