Nirvana перевод
Автор Подсолнечный задал вопрос в разделе Философия, Непознанное
А вы знаете что такое НИРВАНА Каково происхождение этого слова и дословный перевод? и получил лучший ответ
Ответ от TIANA[гуру]
Вообще-то это свобода от материального существования. Не знаю санскрита, но говорили мне, что ВАНА-это лес дословно...нирвана-там, где нет леса образно говоря...материального значит нет ничего.
Ответ от Килограмм[гуру]
Нирва́на (санскр. निर्वाण, пали: nibbāna, «угасание, прекращение» ) — понятие, обозначающее состояние освобождения от страданий. В общем смысле нирвана — состояние, при котором отсутствуют страдания, страсти; состояние умиротворённости, «высшего счастья». По своей сути нирвана — трансцендентное состояние непреходящего покоя и удовлетворённости.
Принципиально сейчас принято различать 3 вида нирваны:
Моментальная нирвана — кратковременное состояние покоя и просветления, знакомое каждому человеку.
Жизненная нирвана — состояние Достигшего нирваны в этом теле при жизни.
Вечная нирвана — состояние Достигшего нирваны после разрушения физического тела.
Общие понятия
Согласно учению Будды, несмотря на страдание, пронизывающее все уровни сансарического существования, существует состояние, в котором страдания больше нет, и что это состояние достижимо. Это и есть состояние нирваны. Переживание состояния нирваны в буддизме часто обозначается понятием амата, абсолютного духовного достижения, таковости, разрушающей причинно-следственную связь кармического существования.
Сутра-питака характеризует нирвану как «освобождённый разум (читта) , не имеющий более привязанностей». Разум более не идентифицируется с феноменами бытия, он становится непреходящим, вечным, тем самым становясь освобождённым. Нирвана обозначает собой окончание незнания (авидьи) , погружающего разум в бесконечную череду перерождений, зависимого существования (сансару). В строгом смысле нирвана не является каким-либо местом или состоянием, это — постижение безусловной истины.
Нирвана и сансара
В соответствии с доктринами буддизма махаяны, нирвана поначалу рассматривалась как контр-аспект сансары, составляя с последней единую реальность. Позже, со времён Нагарджуны, появились учения, объявляющие нирвану тождественной сансаре.
Тхеравада возвела противопоставление нирваны и сансары в ранг основной проблемы обретения освобождения. Данное противопоставление считается определяющим конечную цель существования, состоящую в избежании страданий сансары и достижении освобождения через нирвану. Однако, в отличие от махаянистских школ, тхеравада не считает двойственность нирваны и сансары преодолимой, два этих контр-аспекта действенны всегда и для всех, включая Будду и архатов. Как показательный пример этой двойственности, зачастую приводится история Будды до перехода его в паринирвану, когда он был ещё на земле: он уже достиг нирваны, но был также и в сансаре, ибо был воспринимаем органами чувств окружающих.
Нирва́на (санскр. निर्वाण, пали: nibbāna, «угасание, прекращение» ) — понятие, обозначающее состояние освобождения от страданий. В общем смысле нирвана — состояние, при котором отсутствуют страдания, страсти; состояние умиротворённости, «высшего счастья». По своей сути нирвана — трансцендентное состояние непреходящего покоя и удовлетворённости.
Принципиально сейчас принято различать 3 вида нирваны:
Моментальная нирвана — кратковременное состояние покоя и просветления, знакомое каждому человеку.
Жизненная нирвана — состояние Достигшего нирваны в этом теле при жизни.
Вечная нирвана — состояние Достигшего нирваны после разрушения физического тела.
Общие понятия
Согласно учению Будды, несмотря на страдание, пронизывающее все уровни сансарического существования, существует состояние, в котором страдания больше нет, и что это состояние достижимо. Это и есть состояние нирваны. Переживание состояния нирваны в буддизме часто обозначается понятием амата, абсолютного духовного достижения, таковости, разрушающей причинно-следственную связь кармического существования.
Сутра-питака характеризует нирвану как «освобождённый разум (читта) , не имеющий более привязанностей». Разум более не идентифицируется с феноменами бытия, он становится непреходящим, вечным, тем самым становясь освобождённым. Нирвана обозначает собой окончание незнания (авидьи) , погружающего разум в бесконечную череду перерождений, зависимого существования (сансару). В строгом смысле нирвана не является каким-либо местом или состоянием, это — постижение безусловной истины.
Нирвана и сансара
В соответствии с доктринами буддизма махаяны, нирвана поначалу рассматривалась как контр-аспект сансары, составляя с последней единую реальность. Позже, со времён Нагарджуны, появились учения, объявляющие нирвану тождественной сансаре.
Тхеравада возвела противопоставление нирваны и сансары в ранг основной проблемы обретения освобождения. Данное противопоставление считается определяющим конечную цель существования, состоящую в избежании страданий сансары и достижении освобождения через нирвану. Однако, в отличие от махаянистских школ, тхеравада не считает двойственность нирваны и сансары преодолимой, два этих контр-аспекта действенны всегда и для всех, включая Будду и архатов. Как показательный пример этой двойственности, зачастую приводится история Будды до перехода его в паринирвану, когда он был ещё на земле: он уже достиг нирваны, но был также и в сансаре, ибо был воспринимаем органами чувств окружающих.
Ответ от Причудник[гуру]
Это истинное блажентво,что-то сродни оргазму
Это истинное блажентво,что-то сродни оргазму
Ответ от Планетоход[гуру]
Это отрыв от реальности во что-то бесконечное...
Это отрыв от реальности во что-то бесконечное...
Ответ от Гелла Воланова[гуру]
Нирвана - это истиная реальность бытия. Это слово из древнего языка санскрит. Дословный перевод - освобождение.
Нирвана - это истиная реальность бытия. Это слово из древнего языка санскрит. Дословный перевод - освобождение.
Ответ от Возражение[новичек]
Нирвана - очень приятное ощущение отрешённости.
Без колебания променял бы оргазм на нирвану.
Шутка.
Пожалуй времяпрепровождение с милой любимой,
мне дороже.
Нирвана - очень приятное ощущение отрешённости.
Без колебания променял бы оргазм на нирвану.
Шутка.
Пожалуй времяпрепровождение с милой любимой,
мне дороже.
Ответ от Прилипала[гуру]
Пошучу. Нирвана - ни рвана - нет рваного - целостность. Удачи ))
Пошучу. Нирвана - ни рвана - нет рваного - целостность. Удачи ))
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: А вы знаете что такое НИРВАНА Каково происхождение этого слова и дословный перевод?
спросили в Музыка Málaga
В чем смысл песни Smells like teen spirit ?
о поколении, которому предельно
подробнее...
В чем смысл песни Smells like teen spirit ?
о поколении, которому предельно
подробнее...
спросили в Музыка Фанаты
ФАНАТАМ группы NIRVANA!!!
ну нужны) )
ток у мну модем ((
зайди на подробнее...
ФАНАТАМ группы NIRVANA!!!
ну нужны) )
ток у мну модем ((
зайди на подробнее...
спросили в Музыка 30 Seconds to Mars
скиньте кто сылку перевода трека Nirvana – My Dreams!
То что по Интернету гуляет под названием My Dreams(Исполнитель: Nirvana)
На самом деле, песня
подробнее...
скиньте кто сылку перевода трека Nirvana – My Dreams!
То что по Интернету гуляет под названием My Dreams(Исполнитель: Nirvana)
На самом деле, песня
подробнее...
спросили в Музыка
Нужен перевод песни You know your right(Nirvana)
ПЕРЕВОД!
Я знаю, ты прав (а) .
Я тебя никогда не буду беспокоить
Я никогда не буду
подробнее...
Нужен перевод песни You know your right(Nirvana)
ПЕРЕВОД!
Я знаю, ты прав (а) .
Я тебя никогда не буду беспокоить
Я никогда не буду
подробнее...
спросили в Музыка Nirvana
Песня группы Йорш "Города". В этой песни есть английские слова. Какие ? И какой перевод?
I`m not the only one! Aaagh..
I`m not the only one! Aaagh..
I`m not the only one! Aaagh..
подробнее...
Песня группы Йорш "Города". В этой песни есть английские слова. Какие ? И какой перевод?
I`m not the only one! Aaagh..
I`m not the only one! Aaagh..
I`m not the only one! Aaagh..
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
спросили в Музыка Nirvana
Nirvana - Sappy у кого есть текст и перевод?
Nirvana - Sappy [no Alternative]»
And if you save yourself
You will make him
подробнее...
Nirvana - Sappy у кого есть текст и перевод?
Nirvana - Sappy [no Alternative]»
And if you save yourself
You will make him
подробнее...
спросили в Музыка Nirvana
напишите перевод к песне «Nirvana - I Smell Sex And Candy»
Это не Nirvana, а Marcy Playground.
Ладно, что-то вроде:
"Я бродил по городу сам по себе -
подробнее...
напишите перевод к песне «Nirvana - I Smell Sex And Candy»
Это не Nirvana, а Marcy Playground.
Ладно, что-то вроде:
"Я бродил по городу сам по себе -
подробнее...
спросили в Музыка Green Day
Michael Jackson - Earth Song нужен перевод
Как же утренняя заря?
Как же дождь?
Как же все, что, по-твоему,
Должно было у нас
подробнее...
Michael Jackson - Earth Song нужен перевод
Как же утренняя заря?
Как же дождь?
Как же все, что, по-твоему,
Должно было у нас
подробнее...
спросили в Музыка Air Lithuania
у кого-нибудь есть перевод песни Nirvana- Lithium? кините? только не ссылки
I'm so happy. Cause today I found my friends.
They're in my head. I'm so ugly. But that's
подробнее...
у кого-нибудь есть перевод песни Nirvana- Lithium? кините? только не ссылки
I'm so happy. Cause today I found my friends.
They're in my head. I'm so ugly. But that's
подробнее...
спросили в Музыка Nirvana
Если не сложно скажите перевод песни The Man Who Sold The World группы Nirvana...
Nirvana / «The Man Who Sold the World»
текст песни перевод песни
The man who sold the
подробнее...
Если не сложно скажите перевод песни The Man Who Sold The World группы Nirvana...
Nirvana / «The Man Who Sold the World»
текст песни перевод песни
The man who sold the
подробнее...
спросили в Музыка
Nirvana Rape me я тащюсь от песни, НО ПЕРЕВОД ПРОСТО ИДИОТИЧЕН!
Переведите
подробнее...
Nirvana Rape me я тащюсь от песни, НО ПЕРЕВОД ПРОСТО ИДИОТИЧЕН!
Переведите
подробнее...
спросили в Музыка
ребят, подскажите, пожалуйста! как переводится и правильно выговаривается название этой группы "Foo Fighters"?спасибо:):
По-русски "некие истребители". В Википедии есть статья об этом. НЛО либо атмосферные явления,
подробнее...
ребят, подскажите, пожалуйста! как переводится и правильно выговаривается название этой группы "Foo Fighters"?спасибо:):
По-русски "некие истребители". В Википедии есть статья об этом. НЛО либо атмосферные явления,
подробнее...
спросили в Музыка Nirvana
Что значат эти слова в песне группы Nirvana "Smells Like Teen Spirit"?
Она ...и грязный мир ...ну блин кобейна понять очень сложно... посмотри "Последние дни" и попробуй
подробнее...
Что значат эти слова в песне группы Nirvana "Smells Like Teen Spirit"?
Она ...и грязный мир ...ну блин кобейна понять очень сложно... посмотри "Последние дни" и попробуй
подробнее...