Автор Ёобака женского пола задал вопрос в разделе Лингвистика
Подскажите, пжлт, перевод выражения "Чарiвна бойкiвчанка"! и получил лучший ответ
Ответ от Виктор Vik[гуру]
чудесная бойковчанка-Бойковцы, Белобожницкого р-на, Тернопольской обл, Украина) ) Есть еще село Бойковец в Болгарии, но выражение то на украинском)
Ответ от Птица[гуру]
Они не хотят, что бы в их стране говорили по-РУССКИ, я то-же на их смешном, карикатурном языке говорить не собираюсь
Они не хотят, что бы в их стране говорили по-РУССКИ, я то-же на их смешном, карикатурном языке говорить не собираюсь
Ответ от Anna_Re[активный]
Царевна-боевичка))
Царевна-боевичка))
Ответ от Кто надо[гуру]
"Чарівна бойківчанка" - чудесная бойковчанка. это белорусский.
БОйки - одна из украинских народностей.
"Чарівна бойківчанка" - чудесная бойковчанка. это белорусский.
БОйки - одна из украинских народностей.
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: Подскажите, пжлт, перевод выражения "Чарiвна бойкiвчанка"!