Автор Svetlana D задал вопрос в разделе Лингвистика
Как правильно перевести с точки зрения экономики "white goods manufacturing industry" и получил лучший ответ
Ответ от Yelisey[гуру]
Производство бытовой техники и предметов домашнего обихода
Источник:
Ответ от Ladybird[гуру]
Возможно подразумевается это
white goods[ˌ(h)waɪt'guːdz]
1) текст. бельевой товар
2) постельное и столовое бельё
3) холодильники, плиты и др. предметы домашнего обихода (обычно покрытые белой эмалью)
Возможно подразумевается это
white goods[ˌ(h)waɪt'guːdz]
1) текст. бельевой товар
2) постельное и столовое бельё
3) холодильники, плиты и др. предметы домашнего обихода (обычно покрытые белой эмалью)
Ответ от Анна[гуру]
Это может быть постельное и столовое белье, а также иногда крупная бытовая техника, например, холодильники, плиты
Это может быть постельное и столовое белье, а также иногда крупная бытовая техника, например, холодильники, плиты
Ответ от Ёебастьян Перейра[гуру]
А может под белым товаром имеют ввиду легальный.
А может под белым товаром имеют ввиду легальный.
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Как правильно перевести с точки зрения экономики "white goods manufacturing industry"
спросили в Tajik Air
Помогите написать рассказ на английском языке на тему благотворительность
Charity is quite popular nowadays. People have become more open and kind-hearted. On the whole,
подробнее...
Помогите написать рассказ на английском языке на тему благотворительность
Charity is quite popular nowadays. People have become more open and kind-hearted. On the whole,
подробнее...
помогите с переводом на английский
1. We have received your offer on is mountain - the mine equipment, but, unfortunately, we cannot
подробнее...
Как переводится deal с английского на русский??только как глагол!!!
иметь дело с кем-либо (with
подробнее...
спросили в Buddha Bar
swagger как это переводится? swagger.
Перевод с английского на русский в cловаре общей лексики
swagger ['swægə]
swagger как это переводится? swagger.
Перевод с английского на русский в cловаре общей лексики
swagger ['swægə]
спросили в DuPont
Пожалуйста помогите с переводом предложений с русского на английский!!!!
1. The draught animals (or draft animals) are still widely used by human.
2 .The ponies, up to
подробнее...
Пожалуйста помогите с переводом предложений с русского на английский!!!!
1. The draught animals (or draft animals) are still widely used by human.
2 .The ponies, up to
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
помогите в переводе небольшого текста
To go window shopping,=осмотр уличных витрин с целью выбора товаров ИЛИ гулять по магазинам без
подробнее...
спросили в ATI Technologies The Who
Перевод текста
Hello, whether I at you can take interview?
Yes, please
What you can say about the
подробнее...
Перевод текста
Hello, whether I at you can take interview?
Yes, please
What you can say about the
подробнее...
спросили в Azimut Hotels
Топик по английскому.
SHOPS AND SHOPPING
Vocabulary Словарь
Counter - конторка; прилавок
wrap up -
подробнее...
Топик по английскому.
SHOPS AND SHOPPING
Vocabulary Словарь
Counter - конторка; прилавок
wrap up -
подробнее...
спросили в Champ Car
Верно ли, что carriage - плацкартный вагон, а coach - купейный?
Coach - скорее с сидячими местами.
Из Британики:
coach - Until recently the
подробнее...
Верно ли, что carriage - плацкартный вагон, а coach - купейный?
Coach - скорее с сидячими местами.
Из Британики:
coach - Until recently the
подробнее...
спросили в Integrals The International
Помогите пожалуйста перевести на английский.
Currently, English is the most common in the world. This language is considered the international
подробнее...
Помогите пожалуйста перевести на английский.
Currently, English is the most common in the world. This language is considered the international
подробнее...
спросили в Trouble
английский язык
Таких времён, как Вы перечислили, в Complex Subject конечно нет. НО в составе этой конструкции есть
подробнее...
английский язык
Таких времён, как Вы перечислили, в Complex Subject конечно нет. НО в составе этой конструкции есть
подробнее...
спросили в The question
Какое ваше любимое стихотворение на английском языке? 🙂
William Shakespeare:
To be, or not to be: that is the question:
Whether 'tis nobler
подробнее...
Какое ваше любимое стихотворение на английском языке? 🙂
William Shakespeare:
To be, or not to be: that is the question:
Whether 'tis nobler
подробнее...
спросили в Media issues
Translate please..?
1. There are 5 people in this office. Two businessmen are meeting with Mr.Blake now and other
подробнее...
Translate please..?
1. There are 5 people in this office. Two businessmen are meeting with Mr.Blake now and other
подробнее...
Помогите, пожалуйста перевести на английский!
В интернете есть словари, найди нужный сайт и
подробнее...
спросили в Tata Daewoo
Помогите!! Пожалуйста. Какие различия между словами to offer и suggest?
Я полагаю наиболее важны случаи, когда глаголы to offer, to suggest имеют одинаковый перевод
подробнее...
Помогите!! Пожалуйста. Какие различия между словами to offer и suggest?
Я полагаю наиболее важны случаи, когда глаголы to offer, to suggest имеют одинаковый перевод
подробнее...