Лара фабиан жетем перевод на русский
Автор Gasmin199403@mail.ru задал вопрос в разделе Лингвистика
как на русском читаются слова песни жетем напишите плизз. Je T\'Aime (оригинал Lara Fabian ) нужна транскрипция, плизз и получил лучший ответ
Ответ от Ольга Чайкова[гуру]
D`accord, il existait D`autres façons de se quitter Quelques éclats de verre Auraient peut-être pu nous aider Dans ce silence amer J`ai décidé de pardonner Les erreurs qu`on peut faire À trop s`aimer D`accord souvent la petite fille En moi souvent te réclamait Presque comme une mère Tu me bordais, me protégeais Je t`ai volé ce sang Qu`on aurait pas dû partager À bout de mots, de rêves Je vais crier Даккор ильэгзистэ Дотр фасо (н) дё сё китэ Кэльке зекла де вэр Орэ пётэтр пю нузэде Да (н) се силя (н) с амэр жэ дэсидэ дё пардонэ Лезэрер ко (н) пё фэр А тро сэме Дакор сува (н) ля пётит фий А (н) муа сува (н) тё рекламе Прэскё комюн мэр Тю мё бордэ мё протежэ Жё тэ воле сё са (н) Конорэ па дю партаже А бу дё мо дё рэв Жё вэ крие Je t`aime, Je t`aime Comme un fou, comme un soldat Comme une star de cinéma Je t`aime, je t`aime Comme un loup, comme un roi Comme un homme que je ne suis pas Tu vois, je t`aime comme ça Жё тэм жё тэм Ком ен фу комен сольда Комюн стар дё синема Жё тэм жё тэм Комен лу комен руа Коменом кё жё нё сюи па Тю вуа жё тэм ком са D`accord, je t`ai confié Tous mes sourires, tous mes secrets Même ceux, dont seul un frère Est le gardien inavoué Dans cette maison de pierre Satan nous regardait danser J`ai tant voulu la guerre De corps qui se faisaient la paix Дакор жё тэ ко (н) фье Ту ме сурир ту ме секрэ Мэм сё до (н) сёлё(н) фрэр Э лё гардья (н) инавуэ Да (н) сэт мэзо (н) дё пьер Сата (н) ну рёгардэ да (н) се Жэ та (н) вулю ля гэр Дё кор ки сё фёзэ ля пэ Je t`aime, Je t`aime Comme un fou comme un soldat Comme une star de cinéma Je t`aime, je t`aime, je t`aime, je t`aime, je t`aime, je t`aime Comme un loup, comme un roi Comme un homme que je ne suis pas Tu vois, je t`aime comme ça Tu vois, je t`aime comme ça Жё тэм жётэм Комё(н) фу комё(н) сольда Комюн стар дё синема Жё тэм жё тэм жё тэм жё тэм жё тэм жё тэм Комен лу комен руа Коменом кё жё не сюи па Тю вуа жё тэм ком са Тю вуа жё тэм ком са
Жё тэм
Je T'Aime (оригинал Лара Фабиан)
есть такой замечательный сайт песни франции -
там есть много транскрипции песен Лары Фабиан
Дакор илекзистэ
Дотр (э) фасо
Сколько в переводе на русские деньги будет 1000 белорусских рублей??
Сколько в переводе на русские деньги булет 1 000 белорусских рублей?
На сегодня, 25
подробнее...
Как переводится на русский- Душанбе и -почему?
Столицы Мира - Душанбе
Самое раннее упоминание о Душанбе относится к 1676 г. Оно содержится в
подробнее...
По какой книге был сделан перевод на русский и назывался “Соня в царстве дива”?
Алиса в Стране чудес - детская книга английского математика и писателя Льюиса Кэрролла. Написана в
подробнее...
Муслимы, братцы, подскажите, где можно скачать Коран с дословным (наиболее точным) переводом на русский?
Здесь можно скачать наиболее, на мой взгляд, дословный перевод Корана на русский язык, перевод Абу
подробнее...
Что в переводе на русский означает " лезгинка"
танец, женщина лесгинов, коньяк
Это не перевод на русский, этноним слова "лезги" появился с
подробнее...
HELP!!!кто-нибудь скиньте песню ДБилана never let you go в переводе на русский
Эта песня Так устроен мир, это не перевод на русском, это так версия песни, придуманная на русском.
подробнее...
Где взять экономические тексты на английском с переводом на русский?
С переводом на русский -- нигде.
Лет восемь назад в "Экономическом журнале ВШЭ" вышли
подробнее...
И слово "ханты" и слово "манси" как переводится на русский?
Слово "манси", как и "ханты", в переводе означает "человек". Когда русские впервые столкнулись с
подробнее...
Что в переводе на русский язык означают фамилии Трамп и Клинтон?
Трамп в переводе с английского - "трубач". С немецкого - "барабанщик"
Клинтон происходит от
подробнее...
как сделать чтобы страница в браузере всегда переводилась на русский то бывает что не переводится
В полосе, где предлагается перевод есть кнопка "Настройки"--"Всегда
подробнее...
где купить библию в расширенном переводе на русском языке?
Впервые как услышал проповеди К. Коупленда, захотел приобрести Библию расширенный перевод,
подробнее...
В этом году на Евровидение едет Сергей Лазарев. Как вам перевод на русский его песни? Будете болеть за него?
А вы переведите остальные песни, большинство такой же бред будет. Конкурс стал очень примитивным,
подробнее...
Что означает в переводе на русский язык слово Gomenasai?
Смотри:
А переводится как "Прости меня".
вообще, по этой ссылке много полезного по твоей
подробнее...
Как научиться воспринимать английский напрямик без внутреннего перевода на русский?
– интернет и телевидение.
Не спешите сразу смотреть CNN и BBC.
Для начала смотрите
подробнее...